In this video, Patrick shows how you can display multiple values within a tooltip for a visual. He walks through the DAX measure and also shows some pitfalls to look out for when it comes to filter context.
Go here for the sample DAX statement:
Guy in a Cube
— Snapchat – guyinacube
Check out my Tools page – https://guyinacube.com/tools/